土味情话
别叫我达芬奇1分17秒
别叫我达芬奇1分17秒,这是一个表白的梗,在《别叫我达芬奇》这首歌的第一分钟十七秒的歌词是“要不要和我在一起”,如果对方和你说了“《别叫我达芬奇》第一分钟十七秒”,则证明对方在变相地跟你表白,问你要不要和他在一起。
0 点赞
0 评论
2069 浏览
今晚月色真美风也温柔
今晚的月色真美,风也很温柔,意思是:“我爱你”“我也是”。今晚月色真美是夏目漱石对于“I love you”的翻译,这句翻译自带意境,不像“我爱你”那么直白。后来在国内,有人问“那I love you too该怎么翻译呢”,有人回答“风也温柔”。
3 点赞
0 评论
95299 浏览
今晚月色真美适合刺猹
今晚的月色真美适合刺猹,该梗说的是当某人给你发信息说“今晚的月色真美”的时候,其实就是跟你表白,而“今晚的月色真美,适合刺猹”是一种回答上的反转,本来是谈论风月情爱,却被适合刺猹,一下子破坏了意境。
0 点赞
0 评论
6906 浏览